PRIDE AND PREJUDICE (오만과 편견)
Title: Pride And Prejudice 오만과 편견
Chinese Title: 傲慢与偏见
Romanization: Omangwa Pyeongyeon
Genre: Legal, Romance
Production Company: Bon Factory (본팩토리)
Director: Kim Jin-Min (Time Between Dog And Wolf, God Of War)
Writer: Lee Hyun-Joo
Network: MBC
Episodes: 20 (To Be Confirmed)
Release Date: October 27, 2014 to December 30, 2014 (After The Night Watchmen)
Runtime: Mondays & Tuesdays 22:00
Language: Korean
Country: South Korea
(*)All English Translations, credits to
@booha
Choi Jin-Hyuk as Koo Dong-Chi (chief prosecutor)
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, a chief prosecutor - He passed a bar exam at a young age, is a smart high school graduate, and has 10 years experience as a prosecutor. Normally he acts casual and light hearted, but at the front of a case he arms himself with impartiality and a cool head, and never loses the main focus. He has an unshakable confidence in himself and he knows how to play the game at the moment in need. He has no interest in politics or any organization. He can toss away money and power but has excellent investigation skills and is a sharp ace in applying the law. He is an organization’s worry and real pain to the top people. He believes the law can save people. In front of a crime he is prudent and with people he becomes warm hearted. (*)
Baek Jin-Hee as Han Yeol-Moo (trainee prosecutor)
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, a law school graduate probationary prosecutor - She is smart and thinks studying is ease. She is daring, bright and untainted but also has another side of unfathomable secrecy. She can be very persistent, determined with stubborn pride and has audacity and temper but she is a weary 20s’ youth who easily feels anxious and gets hurt. Her ability doesn’t match her desire which causes her a hard time. Her tenacity for digging to the end and her determination to face off makes her move at the right time. She believes that a bad person never changes and everybody lies. She thinks if one commits crime one should get punished accordingly. To her the law is the victim’s weapon, and the prosecutor’s duty is to punish bad guys on behalf of the victims. (*)
Choi Min-Soo as Moon Hee Man (cool-headed prosecutor)
![image]()
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, a superintendent public prosecutor - He became an ace through the central investigation departmentin and the special, powerful public security bureau. He has an intelligent mind with good sense, ability to calculate, a lot of nerve and on top of all that he has a lot of experience. He’s always one step ahead and can look out further.
He talks in spite and he is stubborn. At first glance he appears to be like a principled, sturdy prosecutor. However he receives whatever is, if he feels deserved, but when it comes his turn to give, he might not give and he has tendency to act with patronage. For the criteria of right and wrong, he acts according to circumstance and if in need, he can cover and hold a duck’s flipper on it.
He can behave childishly and mature at the same time. He stresses loyalty then easily betrays. He is very obedient and loyal to the organization yet he can become a cunning strategist making a frontal attack with a straight face. He doesn’t leave any trace of his mistakes but he holds onto others’ weaknesses. He carries with him a strong survival instinct which can’t be bent under any trampling. After graduating from Seoul university and working in a big corporation then quitting, he passed the bar exam at a late age rising from a humble family but as soon as he became a prosecutor he discarded his humble background. He is ambitious and aims at becoming a deputy job for now but his ultimate goal is becoming the Attorney General. (*)
Lee Tae-Hwan as Kang Soo
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, an investigator - He is a taekwondo athlete and freshman detective. He is a naive young man with a deep and warm heart and is sincere in all things and always eager. He just likes to smile at everything and doesn’t talk much except during an investigation. Bashful and shy handsome gentle man he is but he can also act rough or hurling off a fast ball like a straight shooter. There isn’t much he wants to have or to be. If he has a wish, it’s only about his grandmother’s health and the개평 ajeossi coming back to his senses. Having an innocent mind set he doesn’t like lies and believes in acts of sincerity. But sometime he gets frustrated and hurt because the world doesn’t run as he wishes. (*)
Song Chang-Min as Jeong Chang-gi (a jobless man)
![image]()
Spoiler:
An unemployed man with a nickname, 개개평 - because he lives a gambling life through (개평: taking a cut of the winnings) and he acts like scum/dirtbag (개차반) (개: a dog ) He isn’t doing much of any kind of work and is always broke. Having many acquaintances, from hyeongnims and bosses, he can bring in a lot of investment money. But because of his gambling habit he always losses them all and then he has to run. He gets beaten frequently and is forced to kneel down and ask for mercy. After drinking he is prone to act irresponsibly and he can be stubborn regardless but he has the ability to speak eloquently and to be very sociable which gives him a wide network and knowing everything. He speaks well in English and Chinese, and frequently talks with an intelligent point. There have been rumors about him which says he graduated from the Seoul university or worked for a major company but this hasn’t been proved. He also doesn’t talk about his past. He is a good person and has a soft spot which makes him vulnerable to fraud but still generous to others. Especially he is good to Kang Soo and he will do anything for him. (*)
![image]()
Choi Woo-Sik as Lee Jang Won (a young team member on the justice team)
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, a public prosecutor - He went to school as his mom instructed, went to the Judicial Research and Training Institute as the professor instructed then he worked as his boss instructed. He’s a typical ‘modern young prosecutor’. As a rich son from Gangnam, he flowed through ‘the formal elite course’ from a high school abroad - Seoul National University - the Judicial Research and Training Institute – a military Judicial officer. His life has been a series of schooling and extracurricular activities so he has zero opinion of himself and if his boss says something about the indictment he changes it with a speed of light. As a prosecutor his main concern is about cloths and style. To get off work promptly he is willing to pay with his soul. (*)
Jang Hang-Seon as Yu Dae Gi
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, an investigator, the National Intelligence Service in Incheon District and Prosecutors' Office, has many contacts. He has been working in PO office for 30 years as a veteran investigator with 1 more year before retirement. To him PO is heaven and Prosecutor is god. He did everything and he has a sense for leads and his contacts are like an octopus’s legs. His recorded age is 60 but his real age is much older. He worries about his weak stamina, his weakening eye sight and recently his diminishing memory. For the remaining year, he dreams of retiring into ease but when he is transferred to ‘민생안정팀’, that dream is completely broken. His only daughter, Ju Gwang Mi ( Jeong Hye Seong) also works in the next room as an investigator so he feels pride in having a sort of judicial family. He was born and grew up in Incheon and his wish is that he would see the reunification and have a prosecutor as a son in law.(*)
Jung Hye-Seong as Ju Gwang-Mi
Spoiler:
Incheon District Prosecutors' Office, an investigator She is an investigator with 5 years experience who has an s-line figure and a v-line face. She has a neat and sassy personality and she works with straight forward motion. She knows what a prosecutor’s job is for and what an investigator’s is for and divides them sharply like carving out for her part and no compromise with them. She grew up watching her father who worried always about how prosecutors feel and she resolves not to be like her father as an investigator. So she talks upfront to anybody regardless of the situation and rank. Even the mighty MHM couldn’t do anything about her, ‘top investigator’. (*)
Baek Soon Ryeon as Baek Geum Ok (Kang Soo's grandmother)
Spoiler:
백반집 '삼시세끼’ (백반: meal with a bowl of rice , soup and side dishes) She is the owner of the백반 restaurant. She always looks dour, likes money, and talks rough but she is bighearted and affectionate. She has been running a restaurant for 20 years near the court house. There isn’t anyone from the Incheon District Prosecutors' Office who hasn’t eaten this grandmother’s meal. It is said she might have a better backing than the president’s but it hasn’t been confirmed. She considers eating three meals are so important that she prepares them for not only Kang soo and Dong Chi but also 개평 too.(*)
Kim Na-Woon as Kim Myeong Sook (Yeol-Moo's mother)
![image]()
Spoiler:
She has plenty of affection, tears, anger and talks with her big mouth. She has a large hand for generosity and a big voice with loud insistence. If she likes she could give away everything yet when things turn the other way, she doesn’t hesitate to have a hand to hand fight. She is the best in her class and the ajumma among the ajummadle. Joy to see her children eat and feel worthwhile to see her husband’s shoulder straighten up she is a typical good mother and wife. When she lost her youngest boy in an accident and then her husband died overseas, she started to have manic depressive disorder. Since then she neglected house work and her life too. When she is in an upbeat mood she acts like she could do everything while bouncing around and spending a lot of money. In a downturn she is trapped in the bed completely. She wishes to be nice to her only daughter, Yeol Moo. But seeing her acting only for herself and indifferent about housework she feels disappointed. Then the next moment, she feels thankful that Yeol Moo grew up well. So whenever she meets Yeol Moo she feels very confused because of her conflicted emotion. (*)
Lee Jong Gon (No Ju Hyeon) Chief Justice prosecutors
![image]()
Spoiler:
A director of the public prosecutions in the Department of Justice ((? I’m unsure of its exact title)):
He is called the flower of prosecution, and he is the head of the public prosecutions in the Department of Justice. He is a real big shot among the influential heavy weights as he handles personnel, budget, investigation and information. He is a fast thinking prosecutor with actual experience in the special, powerful public security bureau including the central investigation department. He has the ability to see things in the big picture yet he has a certain personality((not in good aspect)) which makes him acting as a relief pitcher whenever there is crisis. He was like prosecution’s cyber dolsoe (돌쇠, an online game’s character) who took care of any of big or dirty work. But after 2000, the success of independent counsel on Kim Jae Geon gate ((? KJG was the target of investigation)), he broke off all expectations of going to the National Assembly, and he moved to the Department of Justice and served in various important positions becoming the prosecution’s back bone and the dragon among dragons. He thinks that the country collapses when the prosecution collapses, therefore the prosecutor has to exist for the sake of the country’s survival. He thinks the organization should come first before Justice or principle. He is a typical organization marksman with a belief in ‘the principle of uniformity/identity of public prosecutors’. He is called the magnetic steel rope because he always backs his men. He has a personal connection like a magnet with a presidential inner network, political community and chaebol groups and he is in the ranking of becoming the next Attorney General (*).
Oh Do Jeong Incheon District Prosecutors' Office Deputy Inspectio
![image]()
Spoiler:
She overcame a handicap of being a woman and a younger age and became the deputy which made her the protagonist ((? Good or bad)) in the personal affair matter.
A division of the Attorney General's Office, which is responsible for enforcement of violent criminals, a ministry of public security, special forces and the public welfare team are all under the her command. She is an associate chaebol daughter and a queen with the connections from schooling, region and blood relations and plus having money. In appearance she acts like she puts importance on the principles and justification but in fact she is often most interested in her own careerShe can be ‘a soft charisma’ in a good term or in a frank term, ‘auntie force’ which she uses as a weapon. Acting like a fox, she laughs pleasantly, speaks her mind, can take away from others and suppress others if the opportunity occurs . She is quick to be on the side with someone who has the advantage and she is the first one to walk away from a sinking situation.
She has an excellent golf skill and she never fails to make an appearance in any of the golf events for the regal circles or the social gatherings. There is also a rumor circulating she won the deputy job through golf (*).
![image]()
Love story between prosecutors who fight against an arrogant world and biased prosecutors. (From:
Asian Wiki)
A legal drama about team of young and passionate prosecutors who banded together to fight against injustice and oppression that befall weak and poor people. Besides face many hardships from higher authority, they also learn to cooperate and adjust with the clash of different personalities and backgrounds. (From:
Korea Drama.Org)
Second Teaser Trailer
Third Teaser Trailers
Press Conference Video Highlight [Eng Subs]
Other Videos
(credit to respective owner)
OST PART 1 Eddy Kim (에디킴) - One Day 하루 하나 (Pride and Prejudice OST Part 1)
OST PART 2 Park Ji Yoon and Jo Hyung Woo (형우) - Fixed Channel 채널 고정 (Pride and Prejudice OST Part 2)
OST PART 3 Hwa Yo Bi (형우) - My Universe 나의 우주 (Pride and Prejudice OST Part 3)
OST PART 4 Lee Ki Chan (형우) - 보통 이별(Pride and Prejudice OST Part 4)
M-Wave, 31 October 2014 (Jung Woo Sung Sends Food Truck to Support Choi Jin Hyuk while filming 'Pride and Prejudice')
M-Wave, 3 November 2014 ([Ratings: Mon, 11.3.2014] 'Pride and Prejudice' Continues with Double Digits; 'Cantabile' and 'Secret Door' Sink to Bottom)
![image]()
Do not post any requests for subs.
Anything unrelated to the drama plot is considered spamming.
Do not quote images or videos.
Do not post unrelated gifs or pictures to this drama thread.
01. Due to the copyright/legal problems, no illegal streaming links, download links, raw links will/should be posted on this thread as there had been major crackdowns going on lately.
02. Any complaints about any streaming links will be counted as spam and will be reported to the mods.
03. Any complaints of the respective companies such as Viki, youtube, Etc..should be reported to the respective companies instead of posting your complaints here.
04. Those who are caught breaking the Soompi posting rules more than 5 times will have their ID/IDs reported the mods.
05. Those who are caught promoting/posting illegal streaming links with subs (those without permission from the original subbers and doesn't have copyrights like Viki, Dramafever or Crunchyroll) will have their ID reported to the mods for endangering Soompi to legal issues for illegal streaming sites promotions.
PLEASE GIVE CREDIT TO WHERE CREDIT IS DUE!
(Most of the house rules credit to moderators.)
LAST UPDATED: 22nd December 2014
Manage
34 parts16,707reads
)
Well, there used to be one, so am starting one right now. Hopefully those who loved this delightful drama will support this thread!!! 
